Ehrenzeichen des Bayerischen Innenministers:

Gerhard Köppel und Dieter Zimmermann ausgezeichnet

Für ihre langjährige, ehrenamtliche Tätigkeit beim Technischen Hilfswerk und beim Bayerischen Roten Kreuz wurden Gerhard Köppel und Dieter Zimmermann mit dem Ehrenzeichen am Bande des Bayerischen Innenministers ausgezeichnet. Die Ehrung übernahm Bürgermeister Eberhard Siller, der die Ausgezeichneten für ihren Einsatz lobte: „Ich bin sehr dankbar, dass es Menschen wie Sie gibt, die sich so lange Zeit im Ehrenamt engagieren. Menschen wie Sie sind es, die unsere Gesellschaft lebenswerter und auch bunter machen.“ In Hof, so Siller, seien etwa 9.000 Bürgerinnen und Bürger ehrenamtlich engagiert. „Gemessen an der Einwohnerzahl und an der Tatsache, dass Kinder unter 14 Jahren offiziell nicht eingerechnet werden dürfen, ist das eine enorme Zahl, die mich stolz und dankbar macht.“

Das Ehrenzeichen wurde an Gerhard Köppel für 40 Jahre Dienstzeit beim Technischen Hilfswerk (Landesverband Bayern) verliehen. Aktuell ist er dort als Fachhelfer in der Fachgruppe Elektroversorgung und unter anderem auch als Prüfer für die Grundausbildung oder Motorsägenführer tätig. Köppel war bereits deutschland- und europaweit für das THW im Einsatz und erhielt hierfür auch mehrere Auszeichnungen, unter anderem 1997 das Einsatzzeichen für Einsätze im Ausland oder 2003 die Bundesflutmedaille gegen Hochwasser.

Dieter Zimmermann wurde für seine 25-jährige Dienstzeit beim Bayerischen Roten Kreuz ausgezeichnet. Er begann seinen ehrenamtlichen Dienst mit einer Sanitäter-Ausbildung, später kamen der Motorboot-Führerschein und der Einsatz als Wasserretter sowie Leinenführer beim Tauchen hinzu. Daneben führt er ehrenamtlich Fahrdienste für die MS-Gruppe Schönwald und für die Behindertenbetreuung in Rehau durch. Dieter Zimmermann erhielt bei der Ehrung zusätzlich die Ehrenamtskarte in Gold ausgehändigt.


v.l.: Rüdiger Maetzig (Geschäftsführer der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk/OV Hof), Markus Wanninger (Ortsbeauftragter des THW/OV Hof), Gerhard Köppel, Bürgermeister Eberhard Siller, Dieter Zimmermann, Stefan Kögler (Geschäftsführer BRK-Kreisverband Hof), Zimmermanns Ehefrau Martina, Bürgermeister Stefan Pöhlmann aus Helmbrechts (stv. Vorsitzender BRK-Kreisverband Hof)

Presse- und Bilderservice

Medienstelle der Stadt Hof
Rainer Krauß
Klosterstr. 1
95028 Hof

Telefon   +49 (0)9281 815 1118
Telefax  +49 (0)9281 815 87 1118
   presse@stadt-hof.de
Icon Internet  www.hof.de

Bilder und Publikationen der Stadt Hof zum Download finden Sie hier.

Hofer Wirtschaftsnews

Hier geht es direkt zu den
Hofer Wirtschaftsnews

Amtliche Bekanntmachungen

Hier geht es direkt zu den
amtlichen Bekanntmachungen